sabato 28 settembre 2013
venerdì 27 settembre 2013
Breakfast J2 - DallasCon
-Jensen: "E' come se il colore rosa fosse caduto completamente su di lui."
- Jensen vuole sapere se non c'è un personaggio dei cartoni animati più mascolino che Osric può interpretare
-Jensen: "Osric ha perso per caso una scommessa con voi ragazzi?" Jared: "Questa è una cosa sicura."
-Jensen: "Sfortunatamente non ci siamo portati dietro i nostri vestiti rosa." Jared: "Ah tu no?"
-Jared ha detto che il primo giorno sul set di Osric è stata la sera che Gen è andata in travaglio.
-Jared dice che Thomas diventa geloso quando prende in braccio JJ ed è tipo: 'non è il mio odore, o la mia cacca.'
-A Jensen è piaciuto il trattamento del colore nelle scene del Purgatorio. Avrebbe voluto farne di più. Ma ha odiato tutto il sangue in faccia. Ha fatto l'errore nel primo episodio di dire che ne voleva molto.
-Jared scherza sulle altre persone dell'hotel che magari non conoscono Supernatural e che li sentono parlare dell'essere stati all'Inferno, Purgatorio o essere posseduti.
-Una fan chiede a Jensen di incrociare l'occhio come fa nelle gag reel e lui lo fa.
Fan: "Supernatural ha salvato la mia vita." Jensen: "Non solo da parte nostra, ma grazie da parte di tutti. Siamo contenti che voi siate qui."
-Jensen a Jared sulla questione aver incasinato le scene di Misha: "Sai che ti copro le spalle quando tu non ci sei."
-Jensen ha girato una scena con Misha, dove Dean non vedeva Cass da un pò di tempo. Jensen continuava a cambiare lo script con qualcosa di esilarante.
-A Jared piace spingere Misha contro il muro. Fans: "Cosa???"
-Jared: "Quello che è successo a Sam nella chiesa lo sta ferendo piuttosto malamente."
-Fan uomo: "Jensen sei così figo." Pubblico: "Diavolo si."
-Nella prossima stagione i fratelli dovranno lavorare insieme in un modo diverso.
-Jensen ha introdotto Jared al vino: "molto tempo fa." E ora stanno per aprire una compagnia vinicola insieme.
-I J2 dicono che si riesce meno a far ridere Mark Sheppard rispetto a Misha. Dicono anche che tende ad elevare con la sua recitazione la recitazione degli altri.
-Jensen corregge Jared: "Non è quello che ha chiesto!"
-Fan: "Jensen sei figo!" Jared: "Calmatevi ora."
-Jared: "Fortunatamente John è morto, perchè la cosa ha portato i fratelli ad essere più vicini dato che non avevano nessun altro." John ha forzato i fratelli a crescere visto che era un padre assente.
-Jared: "Questo show è su due ragazzi che non avevano niente e che si sono legati per fare la differenza."
-Jensen: "Dean è diventato una persona a sè. Non aveva suo padre, cosa che lo ha portato a dipendere da Sam e questo li ha resi più vicini."
-Una fan chiede di instragram. Jensen: "Cos'è instragram?"
-La cotta maschile? Jared: "Hugh Jackman o Eddie Vedder". Jensen: "per una serata romantica? Vedder!" Gli hanno chiesto di non girare il concerto di beneficenza di Vedder. Entrambi i J2 sono molto appassionati verso la causa. Stanno fornendo dettagli sulla beneficenza del concerto di Vedder della settimana scorsa.
-Jared: "Gli orsi sono spaventosi!"
-Jensen: "Non sto facendo la prefazione di nulla, ma io e Jared siamo stati in un negozio di tassidermia recentemente." A quanto pare lì hanno visto un orso bianco e Jared si è spaventato. Jensen non vuole dire perchè erano lì.
-Jensen: "La mia paura? Osric in rosa."
-Jensen sta parlando di quanto ami il rapporto tra Sam e Dean.
Fonte: Supernatural Legend
I crediti della foto sono nella foto stessa.
mercoledì 25 settembre 2013
Danneel Fan Club President
Ho detto a Jensen quanto adorassi Danneel e gli ho chiesto se potevamo far finta di combattere sul cartello per vedere chi fosse il più grande fan (ovviamente lui vince) e poi lui ha fatto questa espressione che vedete e ho cominciato a ridere a crepapelle e questo è il motivo per cui ho un'espressione stupida.
Ho cercato di respirare un attimo nel tentativo di avere un'espressione combattiva perchè Jensen ha usato la sua voce da Dean mentre ridevo e mi diceva: "DEVI COMBATTERE PIU' FORTE DI COSI'" cosa che mi ha fatto ridere ancora di più. Alla fine gli ho detto: "c***o non ci riesco, sorriderò semplicemente."
Dopo tutto questo dato che io e Hannah eravamo le ultime eravamo ancora in una parte di una stanza e Jensen è arrivato da me e mi ha indicato il cartello e ha chiesto se stavamo ancora combattendo. L'ho ringraziato di nuovo e gli ho detto: "Amo davvero tua moglie, è così fantastica" e lui ha sorriso e mi ha detto: "Si lo penso anche io" E LO SGUARDO CHE AVEVA DIO MIO.
Era così carino okay.
E' così innamorato.
Se volete vedere lo sguardo di un uomo assolutamente innamorato menzionate semplicemente Danneel a Jensen.
Fonte: Supernatural Legend
Fonte originale: Tumblr
Meet and Greet con Jensen Ackles - DallasCon 2013
La convention di Supernatural a Dallas è sempre speciale - quest'anno ha
anche visto l'apparizione di un maialino di nome Icarus che ha rubato i
cuori di tutti, inclusi Jared, Jensen e Misha. In più avviene nello
stato che i ragazzi chiamano casa, e questo significa che Jared e Jensen
sono più rilassati del solito. Esattamente come le guests e la crew
hanno detto molte volte, sono i ragazzi che pongono il tono per il resto
del set, ed è lo stesso anche alle convention. Se Jared e Jensen sono
rilassati e si stanno divertendo con la loro famiglia - sia quella vera
che la SPNfamily - sembra che tutti gli altri siano anche loro
rilassati.
I genitori di Jared e i genitori, nonna Dorothy e fratello e cognata di Jensen erano presenti alla con. Abbiamo avuto il piacere di parlare brevemente con Donna e Alan Ackles, i quali si ricordano sempre che scriviamo libri sullo show del loro figlio, e abbiamo avuto anche il privilegio di essere introdotti a Dorothy, la quale era la prima volta che partecipava ad una con. Una novizia! Ci è sembrato che si divertisse parecchio nel guardare Jared e Jensen scherzare con i fans ai photo op e ascoltare Jensen nel suo meet and greet. Entrambe le famiglie dei ragazzi sembravano molto orgogliose dei loro figli - e giustamente!
Eccovi alcune chicche dal meet and greet di Jensen - come sempre, non un transcript, o frasi prese parola per parola, solo quello che più o meno si ricorda Lynn. Questo non è l'intero meet and greet, ma solo quello che ci ricordiamo, e alcune cose che lo hanno reso speciale per noi.
Una delle più belle domande è stata su Dean, il quale è 'un nerd della cultura popolare'. La fan ha chiesto se la cultura popolare fosse una qualche sorta di evasione per Dean dalla sua indiscutibile difficile vita. Il fandom può essere qualche volta un'evasione sana, sia che sia uno show sci-fi, o un libro sui vampiri, o un film, o il football. 'Dr Sexy, M.D' è un'evasione per Dean?
Jensen ha riso e ha detto che non pensa che Dean sia necessariamente un fan della letteratura sui vampiri o qualcosa di simile, ma che lui e Sam probabilmente hanno molto tempo libero tra un caso e un altro, per cui sono bloccati in stanze di motel scadenti e Dean probabilmente guarda molta televisione.
Jensen: (impassibile) Mentre nel frattempo Sam probabilmente legge Guerra e Pace.
Fans: Probabilmente.
Qualche volta Dean è anche un portavoce del 'nerdom' degli autori. (Okay, ammettiamo che abbiamo alquanto amato sentire Jensen usare la parola 'nerdom'. Era seriamente adorabile). Dean è un personaggio migliore rispetto a Sam nel riuscire ad esprimere questo, e Jensen lo trova piuttosto divertente.
Fans: (in modo entusiasta) Siamo d'accordo!
Ci sono state molte domande sull'impatto dei Men of Letters su Sam e Dean e avere una 'casa' nel bunker. E' stato uno dei più grandi, e più ribaltati sviluppi degli ultimi anni nell'universo di Supernatural, e il fandom sta facendo un lavoro eccellente (come sempre) nell'analizzare le implicazioni di un cambiamento simile. A quanto pare il cast e la crew e gli autori stanno facendo lo stesso, ed è una delle cose che amiamo di più dello show. Il 'nerdom' arriva da tutte le parti della 'famiglia'.
Jensen ha parlato di come lo scoprire questa eredità abbia cambiato Dean, il quale è sempre stato un lupo solitario. Si appoggia al fratello ovviamente, ma quel rapporto è anche di stampo protettivo. I Men of Letters hanno dato a Dean un nuovo scopo, ha avuto un impatto sulla sua identità, e un senso di appartenenza.
Nota random: Ogni volta che Jensen non riusciva a trovare l'esatta parola per qualcosa che voleva dire, esclamava: "Scusate, babybrain (quando non pensi ad altro che ai bambini)." Oh si, ricordiamo questi giorni.
C'è stato un momento intenso quando una fan ha chiesto se fosse più difficile per Jensen lasciare andare Dean dopo aver girato, ora che lo ha interpretato per così tanto tempo.
Jensen: Jared ed io eravamo soliti pensare a qualcos'altro per una scena emotiva, ma ora siamo così intonati con i nostri personaggi. So cosa Dean proverebbe se perdesse suo fratello, o se lottasse per salvargli la vita, per cui quando sentiamo queste emozioni ora non dobbiamo neanche allontanarci dal personaggio.
E questo è il motivo per cui la recitazione nello show è come se non fosse nemmeno recitazione. Dean si sente come Dean, Sam si sente come Sam - e si vede. Non c'è da stupirsi se guardiamo lo show con un'intera scatola di fazzoletti a portata di mano.
Jensen ha detto che mentre usa molta della sua esperienza personale e delle sue emozioni per Dean, riesce a focalizzarsi su aspetti che non sono Dean e separarsi da lui in modo più facile quando è in vacanza.
Jensen: Almeno credo di riuscirci. Poi qualche volta Danneel dice: 'Smettila di usare la voce di Dean!'
Si è fermato dopo aver risposto a questa domanda e si è chiesto ad alta voce come sarà quando lo show finirà e non dovrà più tornare ad essere Dean...non mettere gli scarponcini e guidare l'Impala.
Per alcuni momenti, siamo rimasti tutti quanti persi nei nostri pensieri, chiedendoci come sarà per tutti noi quando lo hiatus non finirà e non avremo più lo show a cui tornare. Alcune persone nella stanza si sono emozionate. Lynn potrebbe essere una di loro.
Qualcuno ha schiarito l'umore puntualizzando che forse Jensen potrebbe portarsi a casa una delle Impala, e lui si è illuminato immediatamente. In qualche modo pensiamo che ci sia una buona probabilità che succeda. Non puoi separare 'Dean' dalla sua baby.
La domanda di Lynn è stata anche quella sui Men of Letters.
Lynn: Qualcuno - Bob Singer o Jeremy Carver, penso, ha commentato che il bunker era una casa per Dean, ma un luogo di lavoro per Sam. E' stato un commento interessante che è stato molto discusso nel fandom. Pensi che Dean e Sam abbiano sentimenti diversi verso il bunker?
Jensen ha detto che parte della diversità è dovuta al fatto che Dean e Sam hanno due diverse personalità. Pensa che Dean lo consideri una casa, e che ha sempre voluto una casa - un posto da decorare, un posto dove mettere in mostra le sue armi, un letto confortevole. Per Sam, è più un posto dove hai un negozio al piano terra e un appartamento al piano superiore, cosa che presumo significa che è un pò entrambe le cose.
Lynn: Penso che la mia spiegazione psicologica sia che la vita di Sam è stata disgregata così presto che non si ricorda di aver avuto una casa, ma Dean aveva quattro anni quando Mary è morta, e ha sempre bramato quella casa di cui si ricordava.
Jensen: (alzando le mani) Hai risposto alla tua stessa domanda! E sei anche andata a scuola per questo, per cui diamo per buona la tua risposta.
Lynn: *si illumina*
Tutti gli altri: *alzano le mani insieme a Jensen*
Si è un pò parlato di quanto gli attori mettono di loro pugno in un dialogo o il prodotto finito che vediamo sui nostri schermi. Jensen ha detto che qualche volta anche quando la scrittura è fantastica, quello che vedi su carta non suona molto come una conversazione parlata, per cui qualche volta cambia le cose in modo che suonino un pò più 'alla Dean'. Altre volte, invece, una scena come blocco non funziona in una location - la scorsa settimana c'era un nuovo regista che stava cercando duramente di girare una scena con Jensen e Misha com'era scritta, e questo era logisticamente impossibile, e stavano anche perdendo rapidamente la luce del giorno. Jensen è stato capace di suggerire un cambiamento minore che ha reso il tutto più veloce e più facile da girare.
Fan: Questa è la tua esperienza da regista che si fa sentire.
Jensen: Siamo tutti nella stessa squadra in questo show.
Non dirigerà quest'anno, ma spera di farlo il prossimo - se ci sarà un prossimo anno!
Jensen ha ammesso che mette molta pressione su se stesso quando dirige, per cui tende ad essere ultra preparato. Prova molta stima per il fantastico regista che era Kim Manners. Kim ha sempre detto a Jensen che avrebbe diretto un giorno, e gli aveva promesso che sarebbe stato lì con lui quando sarebbe successo. Jensen sente ancora che Kim lo sta guardando da dietro le spalle, per cui vuole fare un buon lavoro. Ha paragonato la cosa al preparasi per un test, il volere avere una lista completa delle scene da girare prima che la regia inizi.
La parte più dura del dirigere, ha detto, è fare il casting. Come attore che ha provato anche lui lo stress di un'audizione, quando fai del tuo meglio davanti ad un gruppo di persone spesso annoiate e stanche, Jensen ha detto che ti si spezza il cuore quando un attore sta facendo un'audizione e i suoi nervi hanno la meglio.
Jensen ha anche parlato un pò del nuovo motore dell'Impala, che ora suona come un'Impala. A quanto pare erano soliti usare il doppiaggio, il suono di una 427 Shelby Mustang (non sappiamo cosa sia, ma lui chiaramente si, e immaginiamo molti altri fans). Jensen ha detto che si sentiva in imbarazzo quando i fans li andavano a vedere e lui guidava l'Impala e non suonava esattamente come un'Impala.
Fans: Awww.
Amiamo quanto il cast e la crew apprezzino quello che i fans pensano, e vogliano che la loro esperienza dello show sia autentica e soddisfacente in ogni modo. Si vede, non è vero?
Ha anche ammesso che gli piace 'premere sull'acceleratore e girare la macchina a 360.'
Fans: non sono sorpresi.
Qualcuno ha chiesto se dopo che Supernatural sarà finito (oh no, ritorniamo a pensare a questo?? Dove sono i miei fazzoletti??), vorrebbe ancora lavorare con suo padre.
Alan Ackles (dal retro della stanza) Non lo so, è così difficile lavorare con lui...
I fans e il resto della famiglia Ackles: LOL
Sembra sempre che la mezz'ora concessa finisca con un battito di ciglia, cosa positiva suppongo perchè dimostra quanto ci stessimo divertendo. Jensen ha salutato con il solito sentito apprezzamento che lui e Jared esprimono sempre ogni volta che interagiscono con i fans.
Fonte: Supernatural Legend
Versione originale: Fangasm
I genitori di Jared e i genitori, nonna Dorothy e fratello e cognata di Jensen erano presenti alla con. Abbiamo avuto il piacere di parlare brevemente con Donna e Alan Ackles, i quali si ricordano sempre che scriviamo libri sullo show del loro figlio, e abbiamo avuto anche il privilegio di essere introdotti a Dorothy, la quale era la prima volta che partecipava ad una con. Una novizia! Ci è sembrato che si divertisse parecchio nel guardare Jared e Jensen scherzare con i fans ai photo op e ascoltare Jensen nel suo meet and greet. Entrambe le famiglie dei ragazzi sembravano molto orgogliose dei loro figli - e giustamente!
Eccovi alcune chicche dal meet and greet di Jensen - come sempre, non un transcript, o frasi prese parola per parola, solo quello che più o meno si ricorda Lynn. Questo non è l'intero meet and greet, ma solo quello che ci ricordiamo, e alcune cose che lo hanno reso speciale per noi.
Una delle più belle domande è stata su Dean, il quale è 'un nerd della cultura popolare'. La fan ha chiesto se la cultura popolare fosse una qualche sorta di evasione per Dean dalla sua indiscutibile difficile vita. Il fandom può essere qualche volta un'evasione sana, sia che sia uno show sci-fi, o un libro sui vampiri, o un film, o il football. 'Dr Sexy, M.D' è un'evasione per Dean?
Jensen ha riso e ha detto che non pensa che Dean sia necessariamente un fan della letteratura sui vampiri o qualcosa di simile, ma che lui e Sam probabilmente hanno molto tempo libero tra un caso e un altro, per cui sono bloccati in stanze di motel scadenti e Dean probabilmente guarda molta televisione.
Jensen: (impassibile) Mentre nel frattempo Sam probabilmente legge Guerra e Pace.
Fans: Probabilmente.
Qualche volta Dean è anche un portavoce del 'nerdom' degli autori. (Okay, ammettiamo che abbiamo alquanto amato sentire Jensen usare la parola 'nerdom'. Era seriamente adorabile). Dean è un personaggio migliore rispetto a Sam nel riuscire ad esprimere questo, e Jensen lo trova piuttosto divertente.
Fans: (in modo entusiasta) Siamo d'accordo!
Ci sono state molte domande sull'impatto dei Men of Letters su Sam e Dean e avere una 'casa' nel bunker. E' stato uno dei più grandi, e più ribaltati sviluppi degli ultimi anni nell'universo di Supernatural, e il fandom sta facendo un lavoro eccellente (come sempre) nell'analizzare le implicazioni di un cambiamento simile. A quanto pare il cast e la crew e gli autori stanno facendo lo stesso, ed è una delle cose che amiamo di più dello show. Il 'nerdom' arriva da tutte le parti della 'famiglia'.
Jensen ha parlato di come lo scoprire questa eredità abbia cambiato Dean, il quale è sempre stato un lupo solitario. Si appoggia al fratello ovviamente, ma quel rapporto è anche di stampo protettivo. I Men of Letters hanno dato a Dean un nuovo scopo, ha avuto un impatto sulla sua identità, e un senso di appartenenza.
Nota random: Ogni volta che Jensen non riusciva a trovare l'esatta parola per qualcosa che voleva dire, esclamava: "Scusate, babybrain (quando non pensi ad altro che ai bambini)." Oh si, ricordiamo questi giorni.
C'è stato un momento intenso quando una fan ha chiesto se fosse più difficile per Jensen lasciare andare Dean dopo aver girato, ora che lo ha interpretato per così tanto tempo.
Jensen: Jared ed io eravamo soliti pensare a qualcos'altro per una scena emotiva, ma ora siamo così intonati con i nostri personaggi. So cosa Dean proverebbe se perdesse suo fratello, o se lottasse per salvargli la vita, per cui quando sentiamo queste emozioni ora non dobbiamo neanche allontanarci dal personaggio.
E questo è il motivo per cui la recitazione nello show è come se non fosse nemmeno recitazione. Dean si sente come Dean, Sam si sente come Sam - e si vede. Non c'è da stupirsi se guardiamo lo show con un'intera scatola di fazzoletti a portata di mano.
Jensen ha detto che mentre usa molta della sua esperienza personale e delle sue emozioni per Dean, riesce a focalizzarsi su aspetti che non sono Dean e separarsi da lui in modo più facile quando è in vacanza.
Jensen: Almeno credo di riuscirci. Poi qualche volta Danneel dice: 'Smettila di usare la voce di Dean!'
Si è fermato dopo aver risposto a questa domanda e si è chiesto ad alta voce come sarà quando lo show finirà e non dovrà più tornare ad essere Dean...non mettere gli scarponcini e guidare l'Impala.
Per alcuni momenti, siamo rimasti tutti quanti persi nei nostri pensieri, chiedendoci come sarà per tutti noi quando lo hiatus non finirà e non avremo più lo show a cui tornare. Alcune persone nella stanza si sono emozionate. Lynn potrebbe essere una di loro.
Qualcuno ha schiarito l'umore puntualizzando che forse Jensen potrebbe portarsi a casa una delle Impala, e lui si è illuminato immediatamente. In qualche modo pensiamo che ci sia una buona probabilità che succeda. Non puoi separare 'Dean' dalla sua baby.
La domanda di Lynn è stata anche quella sui Men of Letters.
Lynn: Qualcuno - Bob Singer o Jeremy Carver, penso, ha commentato che il bunker era una casa per Dean, ma un luogo di lavoro per Sam. E' stato un commento interessante che è stato molto discusso nel fandom. Pensi che Dean e Sam abbiano sentimenti diversi verso il bunker?
Jensen ha detto che parte della diversità è dovuta al fatto che Dean e Sam hanno due diverse personalità. Pensa che Dean lo consideri una casa, e che ha sempre voluto una casa - un posto da decorare, un posto dove mettere in mostra le sue armi, un letto confortevole. Per Sam, è più un posto dove hai un negozio al piano terra e un appartamento al piano superiore, cosa che presumo significa che è un pò entrambe le cose.
Lynn: Penso che la mia spiegazione psicologica sia che la vita di Sam è stata disgregata così presto che non si ricorda di aver avuto una casa, ma Dean aveva quattro anni quando Mary è morta, e ha sempre bramato quella casa di cui si ricordava.
Jensen: (alzando le mani) Hai risposto alla tua stessa domanda! E sei anche andata a scuola per questo, per cui diamo per buona la tua risposta.
Lynn: *si illumina*
Tutti gli altri: *alzano le mani insieme a Jensen*
Si è un pò parlato di quanto gli attori mettono di loro pugno in un dialogo o il prodotto finito che vediamo sui nostri schermi. Jensen ha detto che qualche volta anche quando la scrittura è fantastica, quello che vedi su carta non suona molto come una conversazione parlata, per cui qualche volta cambia le cose in modo che suonino un pò più 'alla Dean'. Altre volte, invece, una scena come blocco non funziona in una location - la scorsa settimana c'era un nuovo regista che stava cercando duramente di girare una scena con Jensen e Misha com'era scritta, e questo era logisticamente impossibile, e stavano anche perdendo rapidamente la luce del giorno. Jensen è stato capace di suggerire un cambiamento minore che ha reso il tutto più veloce e più facile da girare.
Fan: Questa è la tua esperienza da regista che si fa sentire.
Jensen: Siamo tutti nella stessa squadra in questo show.
Non dirigerà quest'anno, ma spera di farlo il prossimo - se ci sarà un prossimo anno!
Jensen ha ammesso che mette molta pressione su se stesso quando dirige, per cui tende ad essere ultra preparato. Prova molta stima per il fantastico regista che era Kim Manners. Kim ha sempre detto a Jensen che avrebbe diretto un giorno, e gli aveva promesso che sarebbe stato lì con lui quando sarebbe successo. Jensen sente ancora che Kim lo sta guardando da dietro le spalle, per cui vuole fare un buon lavoro. Ha paragonato la cosa al preparasi per un test, il volere avere una lista completa delle scene da girare prima che la regia inizi.
La parte più dura del dirigere, ha detto, è fare il casting. Come attore che ha provato anche lui lo stress di un'audizione, quando fai del tuo meglio davanti ad un gruppo di persone spesso annoiate e stanche, Jensen ha detto che ti si spezza il cuore quando un attore sta facendo un'audizione e i suoi nervi hanno la meglio.
Jensen ha anche parlato un pò del nuovo motore dell'Impala, che ora suona come un'Impala. A quanto pare erano soliti usare il doppiaggio, il suono di una 427 Shelby Mustang (non sappiamo cosa sia, ma lui chiaramente si, e immaginiamo molti altri fans). Jensen ha detto che si sentiva in imbarazzo quando i fans li andavano a vedere e lui guidava l'Impala e non suonava esattamente come un'Impala.
Fans: Awww.
Amiamo quanto il cast e la crew apprezzino quello che i fans pensano, e vogliano che la loro esperienza dello show sia autentica e soddisfacente in ogni modo. Si vede, non è vero?
Ha anche ammesso che gli piace 'premere sull'acceleratore e girare la macchina a 360.'
Fans: non sono sorpresi.
Qualcuno ha chiesto se dopo che Supernatural sarà finito (oh no, ritorniamo a pensare a questo?? Dove sono i miei fazzoletti??), vorrebbe ancora lavorare con suo padre.
Alan Ackles (dal retro della stanza) Non lo so, è così difficile lavorare con lui...
I fans e il resto della famiglia Ackles: LOL
Sembra sempre che la mezz'ora concessa finisca con un battito di ciglia, cosa positiva suppongo perchè dimostra quanto ci stessimo divertendo. Jensen ha salutato con il solito sentito apprezzamento che lui e Jared esprimono sempre ogni volta che interagiscono con i fans.
Fonte: Supernatural Legend
Versione originale: Fangasm
giovedì 19 settembre 2013
Supernatural 9x01 "I Think I'm Gonna Like It Here" foto promozionali
Foto promozionali della 9x01, Season Premiere di Supernatural, che andrà in onda sul canale americano The CW martedì 8 Ottobre.
giovedì 12 settembre 2013
Supernatural Season 9 - Sneak Peek
A questo Link potete vedere lo Sneak Peek della nona stagione di Supernatural commentata dai produttori Jeremy
Carver e Bob Singer. (purtroppo il video è di bassa qualità).
Ecco anche la trascrizione in italiano a cura del Supernatural Legend: ( SL )
[Sam e Dean vicino all’impala - Sam: “Per la prima volta dopo tanto tempo sento che vinceremo.”] Carver: “Sam e Dean stanno affrontando per la prima volta un mondo che non hanno mai visto prima.” Carver: “Tutti i normali costrutti sono stati decimati. Non c’è il Re dell’Inferno, perché Crowley è stato catturato. Non ci sono Angeli in Paradiso, gli angeli sono sulla terra, quindi è il mondo normale quello in cui stanno giocando”.
[Scena del finale di stagione con Sam e Dean fuori dalla chiesa e Castiel nel bosco, mentre una pioggia di angeli cade dal cielo - Dean: “gli angeli, stanno cadendo.”] [Sam e Dean in macchina (scena della nona stagione) - Sam: “Questo non ha senso, voglio dire, quanti angeli sono caduti? Centinaia?”] Singer: “Quest’anno riprendiamo più o meno alcuni minuti dopo il finale dell’ottava stagione.” Carver: “I ragazzi hanno preso davvero una grossa decisione lo scorso anno, in particolare alla fine della stagione, quando hanno deciso di non chiudere i cancelli dell’Inferno…”.
[Sam e Dean nella scena del ricongiungimento nella chiesa, fine ottava stagione] - Dean: “Sono pronto a lasciar andare questo bastardo ho lasciato che lui e tutti i figli di puttana che hanno ucciso la mamma…”] Carver: “...Questo ha lasciato molte ripercussioni...".
[Sam e Dean in macchina al telefono con Kevin - Dean: “Beh nuovo lavoro, trova tutto quello che i Men of Letters hanno sui Cavalieri dell’inferno”] Carver: “Per il nostro show è stato fenomenale inserire dei nuovi set, quello dei Men of Letters è il più grosso e significativo.” Singer: “Questa è una casa base per i ragazzi ed un tesoro per le nostre storie.” Carver: “Daremo un’occhiata davvero divertente e interessante ai veri primi giorni dei Men of Letters.” Singer: “Mano a mano che la stagione andrà avanti noi vedremo differenti stanze che non sapevano esistessero.” Carver: “Ci saranno nuove conoscenze che arriveranno dai Men of Letters e che i Men of Letters hanno usato in modi che loro non si aspettano.” Carver: “L’arrivo dei Men of Letters è stato relazionato a Sam con un impatto profondo nella scorsa stagione. Una cosa che lo ha riconnesso con la vita da cacciatore e ha davvero un grosso significato per lui, scoprire questo collegamento dell’altro lato della sua famiglia con i Men of Letters. Ha capito alla fine il senso di questo posto nella storia della sua famiglia: un cacciatore istruito.” Singer: “Quello che Dean davvero trova nei Men of letters è, voglio dire… ha la sua stanza, per lui questa è una casa. Sam la identifica veramente come un luogo di lavoro”.
[Sam e Dean all'aperto camminano uno vicino all’atro - Dean: mi stai dicendo che non c’è niente? Mi stai dicendo che non c’è niente per cui combattere? Che non c’è niente per cui avere speranza?” Sam: “No, ti sto’ dicendo che c’è.”] Carver: “Ci sono molte cose quest’anno, la prima saranno le ‘conseguenze’. Dean dovrà prendere delle decisioni davvero cruciali, subito all’inizio della stagione, che essenzialmente guideranno la mitologia per il resto dell’anno".
[Dean in chiesa sta pregando - Dean: “sono Dean Winchster… e ho bisogno del tuo aiuto.”] Singer: “Questo è un fardello da portare, più grosso di Sam che prende l’iniziativa o di quali siano i loro ruoli. Questa è tutta una nuova direzione. Si tratta di un nuovo marchio di colpa per Dean.” Carver: “Quindi… non posso dare maggiori dettagli, provate con Bob sono certo che lui lo farà.” (sguardo inflessibile di Singer). Carver: “Siamo molto eccitati della storia del personaggio di Castiel, perchè essere umano per la prima volta, è davvero come buttarsi senza rete".
[Castiel quasi investito da una macchina si guarda la mano ferita - Cass: “fa male!”] Carver: “Lui (Cass) non sarà con i Winchester, quindi non avrà il suo mondo sicuro, dovrà passare da solo attraverso di esso".
[Dean al cell con Cass - Dean: “Cass cosa sta succedendo?!” Cass: “Metatron mi ha ingannato!”] Singer: “La sua parte qui è molto interessante e comincia con il capire cosa vuol dire davvero essere umano, dover mangiare, avere bisogno di dormire, dove dormire...” Carver: “Deve venire a patti con questo mentre ci sono davvero gravi ripercussioni dagli angeli caduti sulla terra, che si chiedono di chi sia la colpa e di molti che incolpano lui”.
[Cass e la ragazza (angelo?) ferita - ragazza: “Aiutare gli angeli? Dopo quello che hai fatto?”] Carver: “Quindi troveremo Castiel in un ruolo in cui è sia umano, che braccato” Carver: “Tutti posso davvero tornare in Supernatural, è il modo in cui il mondo di Supernatural funziona credo”.
[Charlie da una scena della 8x11 "LARP and The Real Girl" Charlie: “ci sono cose come i magneti per i mostri?”] Singer: “Felicia tornerà nei panni di Charlie”.
[Bobby in macchina con Dean - Bobby: “Scusami, tu sei morto? Perché io lo sono!”] Carver: “Siamo molto eccitati di riavere Jim, e come lui ha detto in alcune interviste, tornerà in un modo che non ci aspettiamo e che non vedremo arrivare, e che funziona come una ‘presa’ farlo".
[Bobby in Purgatorio - Bobby: “l’ho sempre pensato che questa sarebbe stata la fine di tutto.”] [Abbadon entra in chiesa nella 8x23 "Sacrifice" Abbadon: “salve ragazzi.”] Singer: “Alaina Huffman? Si, tornerà nei panni di Abbadon…”.
[Dean e Abbadon lottano - Dean: “vuoi lottare o vuoi baciarmi? Perché sto avendo davvero un mix di segnali qui…”] Carver: “Ad un certo punto durante la stagione prima o poi ogni personaggio si chiederà e rivaluterà chi sia e per quale ragione resta”.
[Cass e la ragazza (angelo?) ferita - Cass: “io voglio aiutare.”] Singer: “Cass torna in un grande modo, Crowley torna in un grande modo... ci sono molte storie da raccontare…” Carver: “In pratica ci sono angeli, demoni e umani, che si muovono cercando un modo per venire a patti con quello che Metatron ha scritto. Quando i ragazzi si sono scelti l’un l’altro e in pratica sono diventati più forti di sempre, ci sono state delle grosse ricadute per quella decisione. Quindi queste sono le cose su cui lavorare nella stagione nove”.
Ecco anche la trascrizione in italiano a cura del Supernatural Legend: ( SL )
[Sam e Dean vicino all’impala - Sam: “Per la prima volta dopo tanto tempo sento che vinceremo.”] Carver: “Sam e Dean stanno affrontando per la prima volta un mondo che non hanno mai visto prima.” Carver: “Tutti i normali costrutti sono stati decimati. Non c’è il Re dell’Inferno, perché Crowley è stato catturato. Non ci sono Angeli in Paradiso, gli angeli sono sulla terra, quindi è il mondo normale quello in cui stanno giocando”.
[Scena del finale di stagione con Sam e Dean fuori dalla chiesa e Castiel nel bosco, mentre una pioggia di angeli cade dal cielo - Dean: “gli angeli, stanno cadendo.”] [Sam e Dean in macchina (scena della nona stagione) - Sam: “Questo non ha senso, voglio dire, quanti angeli sono caduti? Centinaia?”] Singer: “Quest’anno riprendiamo più o meno alcuni minuti dopo il finale dell’ottava stagione.” Carver: “I ragazzi hanno preso davvero una grossa decisione lo scorso anno, in particolare alla fine della stagione, quando hanno deciso di non chiudere i cancelli dell’Inferno…”.
[Sam e Dean nella scena del ricongiungimento nella chiesa, fine ottava stagione] - Dean: “Sono pronto a lasciar andare questo bastardo ho lasciato che lui e tutti i figli di puttana che hanno ucciso la mamma…”] Carver: “...Questo ha lasciato molte ripercussioni...".
[Sam e Dean in macchina al telefono con Kevin - Dean: “Beh nuovo lavoro, trova tutto quello che i Men of Letters hanno sui Cavalieri dell’inferno”] Carver: “Per il nostro show è stato fenomenale inserire dei nuovi set, quello dei Men of Letters è il più grosso e significativo.” Singer: “Questa è una casa base per i ragazzi ed un tesoro per le nostre storie.” Carver: “Daremo un’occhiata davvero divertente e interessante ai veri primi giorni dei Men of Letters.” Singer: “Mano a mano che la stagione andrà avanti noi vedremo differenti stanze che non sapevano esistessero.” Carver: “Ci saranno nuove conoscenze che arriveranno dai Men of Letters e che i Men of Letters hanno usato in modi che loro non si aspettano.” Carver: “L’arrivo dei Men of Letters è stato relazionato a Sam con un impatto profondo nella scorsa stagione. Una cosa che lo ha riconnesso con la vita da cacciatore e ha davvero un grosso significato per lui, scoprire questo collegamento dell’altro lato della sua famiglia con i Men of Letters. Ha capito alla fine il senso di questo posto nella storia della sua famiglia: un cacciatore istruito.” Singer: “Quello che Dean davvero trova nei Men of letters è, voglio dire… ha la sua stanza, per lui questa è una casa. Sam la identifica veramente come un luogo di lavoro”.
[Sam e Dean all'aperto camminano uno vicino all’atro - Dean: mi stai dicendo che non c’è niente? Mi stai dicendo che non c’è niente per cui combattere? Che non c’è niente per cui avere speranza?” Sam: “No, ti sto’ dicendo che c’è.”] Carver: “Ci sono molte cose quest’anno, la prima saranno le ‘conseguenze’. Dean dovrà prendere delle decisioni davvero cruciali, subito all’inizio della stagione, che essenzialmente guideranno la mitologia per il resto dell’anno".
[Dean in chiesa sta pregando - Dean: “sono Dean Winchster… e ho bisogno del tuo aiuto.”] Singer: “Questo è un fardello da portare, più grosso di Sam che prende l’iniziativa o di quali siano i loro ruoli. Questa è tutta una nuova direzione. Si tratta di un nuovo marchio di colpa per Dean.” Carver: “Quindi… non posso dare maggiori dettagli, provate con Bob sono certo che lui lo farà.” (sguardo inflessibile di Singer). Carver: “Siamo molto eccitati della storia del personaggio di Castiel, perchè essere umano per la prima volta, è davvero come buttarsi senza rete".
[Castiel quasi investito da una macchina si guarda la mano ferita - Cass: “fa male!”] Carver: “Lui (Cass) non sarà con i Winchester, quindi non avrà il suo mondo sicuro, dovrà passare da solo attraverso di esso".
[Dean al cell con Cass - Dean: “Cass cosa sta succedendo?!” Cass: “Metatron mi ha ingannato!”] Singer: “La sua parte qui è molto interessante e comincia con il capire cosa vuol dire davvero essere umano, dover mangiare, avere bisogno di dormire, dove dormire...” Carver: “Deve venire a patti con questo mentre ci sono davvero gravi ripercussioni dagli angeli caduti sulla terra, che si chiedono di chi sia la colpa e di molti che incolpano lui”.
[Cass e la ragazza (angelo?) ferita - ragazza: “Aiutare gli angeli? Dopo quello che hai fatto?”] Carver: “Quindi troveremo Castiel in un ruolo in cui è sia umano, che braccato” Carver: “Tutti posso davvero tornare in Supernatural, è il modo in cui il mondo di Supernatural funziona credo”.
[Charlie da una scena della 8x11 "LARP and The Real Girl" Charlie: “ci sono cose come i magneti per i mostri?”] Singer: “Felicia tornerà nei panni di Charlie”.
[Bobby in macchina con Dean - Bobby: “Scusami, tu sei morto? Perché io lo sono!”] Carver: “Siamo molto eccitati di riavere Jim, e come lui ha detto in alcune interviste, tornerà in un modo che non ci aspettiamo e che non vedremo arrivare, e che funziona come una ‘presa’ farlo".
[Bobby in Purgatorio - Bobby: “l’ho sempre pensato che questa sarebbe stata la fine di tutto.”] [Abbadon entra in chiesa nella 8x23 "Sacrifice" Abbadon: “salve ragazzi.”] Singer: “Alaina Huffman? Si, tornerà nei panni di Abbadon…”.
[Dean e Abbadon lottano - Dean: “vuoi lottare o vuoi baciarmi? Perché sto avendo davvero un mix di segnali qui…”] Carver: “Ad un certo punto durante la stagione prima o poi ogni personaggio si chiederà e rivaluterà chi sia e per quale ragione resta”.
[Cass e la ragazza (angelo?) ferita - Cass: “io voglio aiutare.”] Singer: “Cass torna in un grande modo, Crowley torna in un grande modo... ci sono molte storie da raccontare…” Carver: “In pratica ci sono angeli, demoni e umani, che si muovono cercando un modo per venire a patti con quello che Metatron ha scritto. Quando i ragazzi si sono scelti l’un l’altro e in pratica sono diventati più forti di sempre, ci sono state delle grosse ricadute per quella decisione. Quindi queste sono le cose su cui lavorare nella stagione nove”.
Iscriviti a:
Post (Atom)